• Advertise with us
  • Submit a News Story
Tuesday, May 13, 2025
Sunshine News
Chorus Financial
  • News
    • All
    • Local News
    • National News
    • Odd News
    • Regional News
    • UK News
    • World News
    Mum in court accused of killing three people with poisonous mushrooms – what you need to know

    Mum in court accused of killing three people with poisonous mushrooms – what you need to know

    Student rescued from Mount Fuji twice in four days

    Student rescued from Mount Fuji twice in four days

    The art of misdirection: How one woman beat the Magic Circle’s ban on female members

    The art of misdirection: How one woman beat the Magic Circle’s ban on female members

  • Read Online
    Read Online – Issue 29 – 20 December 2019

    Read Online – Issue 29 – 20 December 2019

    Read Online – Issue 28 – 13 December 2019

    Read Online – Issue 27 – 6 December 2019

    Read Online – Issue 27 – 6 December 2019

    Read Online – Issue 26 – 29 November 2019

  • Business Directory
    • Add your Business
  • What’s On Guide
    • Add Event
    • Manage Events
  • Jobs
    • Post a Job
    • Your Job Listings
  • Submit a News Story
  • Advertise
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Local News
    • National News
    • Odd News
    • Regional News
    • UK News
    • World News
    Mum in court accused of killing three people with poisonous mushrooms – what you need to know

    Mum in court accused of killing three people with poisonous mushrooms – what you need to know

    Student rescued from Mount Fuji twice in four days

    Student rescued from Mount Fuji twice in four days

    The art of misdirection: How one woman beat the Magic Circle’s ban on female members

    The art of misdirection: How one woman beat the Magic Circle’s ban on female members

  • Read Online
    Read Online – Issue 29 – 20 December 2019

    Read Online – Issue 29 – 20 December 2019

    Read Online – Issue 28 – 13 December 2019

    Read Online – Issue 27 – 6 December 2019

    Read Online – Issue 27 – 6 December 2019

    Read Online – Issue 26 – 29 November 2019

  • Business Directory
    • Add your Business
  • What’s On Guide
    • Add Event
    • Manage Events
  • Jobs
    • Post a Job
    • Your Job Listings
  • Submit a News Story
  • Advertise
No Result
View All Result
Sunshine News
No Result
View All Result
Home News National News

A quest for chocolate and cheese sparks a mini border crisis in Gibraltar

by El Pais In English
30 October 2019
in National News
4 min read
0 0
0
A quest for chocolate and cheese sparks a mini border crisis in Gibraltar
Share on FacebookShare on Twitter

A quest for cheese and chocolate triggered a diplomatic incident of surprising proportions last week. The innocent pursuit of the coveted goods by four Spanish Civil Protection volunteers has led to the suspension of four border control agents, and also to an internal investigation by the Gibraltarian authorities due to what is being perceived as a serious security oversight.

READ ALSO

In photos: Easter in Spain under the coronavirus lockdown

Catalan premier announces snap election amid dispute over role as deputy

“It’s sparked a terrible fuss,” says Jesús Narváez, chief of the Civil Protection Unit who was driving his colleagues in an official vehicle into “The Rock,” as the British Overseas Territory, located off the south of Spain, is commonly known.

We crossed right under their noses and they didn’t say anything

Jesús Narváez, chief of the Civil Protection Unit

All from the small Málaga town of El Burgo, the four volunteers had been collaborating in a security exercise in Manilva, and, being in the vicinity, decided to cross into Gibraltar for some shopping and a bit of sightseeing. “We asked our mayor for permission and he told us to go for it,” says Narváez.

The harmless expedition turned into a security alert for Gibraltar’s authorities as not one of the border control guards realized Spaniards cannot enter the British territory in Civil Protection uniform driving an official vehicle without proper permission. “If they had refused us entry, we would have turned around,” says Narvaéz, who is now urging the mayor of El Burgo to resign for giving them the green light in the first place. “I asked if we could cross and they said yes. We crossed right under their noses and they didn’t say anything.”

Half-an-hour into their tour of Gibraltar, Narváez became aware something was amiss. “We realized that people were filming us,” he says. “It was as if we were terrorists. Then we realized that they thought we were Spanish police. It created a stir.”

The tour, which had aimed to take in Gibraltar’s famous monkeys, was cut short when Narváez’s three colleagues entered a supermarket for the cheese and chocolate. Inside the store, the trio were approached by the Royal Gibraltar Police who escorted them to the police station. “We were interrogated but treated well,” says Narváez who has been a volunteer with his local Civil Protection force for 10 years. “One of them even said, ‘Look what you’ve done to my Sunday!’”

The Gibraltar police officers then accompanied the volunteers back to the border. However, once off The Rock, they decided they needed to get back. “After all the fuss, we weren’t going to leave without the shopping,” says Narváez. “My colleagues changed their clothes and went back in.”

It was as if we were terrorists

Jesús Narváez

Just hours after the incident, footage of officers taking the four Spaniards down to the police station went viral on social networks. “I am asking all relevant bodies to explain to me how on Earth this has happened and to ensure it does not happen again,” tweeted Fabian Picardo, Gibraltar’s Chief Minister.

Picardo’s unease over the incident has turned it into a disciplinary matter that will be dealt with internally, according to a Government statement. Meanwhile, two HM Customs officials and two members of the Borders and Coastguard Agency have been suspended.

On the other side of the border, Narváez is being kept busy fielding questions from the media. “I totally understand their indignation,” he says. “It’s another country and it’s a border. Something’s not working.”

Some of the insulting comments on social media, however, have come as an unwelcome surprise. “We get a better response offering help as disinterested volunteers,” he says.

English version by Heather Galloway.

Get real time update about this post categories directly on your device, subscribe now.

Unsubscribe

Related Posts

National News

In photos: Easter in Spain under the coronavirus lockdown

9 April 2020
Catalan premier announces snap election amid dispute over role as deputy
National News

Catalan premier announces snap election amid dispute over role as deputy

29 January 2020
National News

El Roto

29 January 2020
Spaniard in Wuhan faces tough choice: Stay with husband or evacuate
National News

Spaniard in Wuhan faces tough choice: Stay with husband or evacuate

29 January 2020
Deià: The Spanish village with more tourist accommodation than residents
National News

Deià: The Spanish village with more tourist accommodation than residents

29 January 2020
Spain trying to evacuate its citizens from Wuhan along with French, British nationals
National News

Spain trying to evacuate its citizens from Wuhan along with French, British nationals

28 January 2020

POPULAR NEWS

12 great nudist beaches in Spain

12 great nudist beaches in Spain

26 July 2019
Couple fly back to UK from Spain to support Brexit Party

Couple fly back to UK from Spain to support Brexit Party

13 April 2019
Intermarrying caused the ‘Habsburg jaw’ in Spanish royals, research confirms

Intermarrying caused the ‘Habsburg jaw’ in Spanish royals, research confirms

4 December 2019
Stevie Spit in New Years Honours List

Stevie Spit in New Years Honours List

28 December 2019
Fire at Store Near Zenia Boulevard

Fire at Store Near Zenia Boulevard

9 April 2019

EDITOR'S PICK

Catalan towns rename public spaces after 2017 independence referendum

Catalan towns rename public spaces after 2017 independence referendum

4 October 2019
Jobs facing ax and millions in losses: How the Thomas Cook collapse affects Spain

Jobs facing ax and millions in losses: How the Thomas Cook collapse affects Spain

24 September 2019
The UK’s most prolific gun is off the streets – this is how police did it

The UK’s most prolific gun is off the streets – this is how police did it

3 October 2019
‘A Star Trek logo and a Marvel name?’: US Space Force members to be known as ‘guardians’

‘A Star Trek logo and a Marvel name?’: US Space Force members to be known as ‘guardians’

19 December 2020

About

Sunshine News is a Hyperlocal FREE newspaper published every Friday focusing on the Orihuela Costa, Torrevieja, Ciudad Quesada & surrounding areas. Brought to you by the same team that brings you Sunshine FM 102.8 & 94.0 FM we are dedicated to local news, information & events

Follow us

Categories

  • Business
  • Entertainment
  • Health
  • Local News
  • National News
  • Odd News
  • Opinion
  • Politics
  • Read Online
  • Regional News
  • Sport
  • Tech
  • UK News
  • World News

Recent Posts

  • Mum in court accused of killing three people with poisonous mushrooms – what you need to know
  • Student rescued from Mount Fuji twice in four days
  • The art of misdirection: How one woman beat the Magic Circle’s ban on female members
  • Letter sheds possible new light on Shakespeare’s marriage
  • Home
  • Local News
  • Submit a News Story
  • Advertise with Sunshine News from just €10 per week*
  • Jobs
  • Events
  • Business Directory

© 2019 Sunshine News

No Result
View All Result
  • News
  • Read Online
  • Business Directory
    • Add your Business
  • What’s On Guide
    • Add Event
    • Manage Events
  • Jobs
    • Post a Job
    • Your Job Listings
  • Submit a News Story
  • Advertise

© 2019 Sunshine News

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.